28032023 Minefield Blossoms

Today I walked over minefields.

In my thoughts, my head hurt.

I asked myself whether It's in my nature.

And saw an honest flower growing between the arms.

And I decided to go to the meadow with the lilies.

And swim in the birdsong, so it carries me to the stars.

Is it's just a plea, one movement, one ear away.

————-

Heute ging ich über Minenfelder

In meinen Gedanken, schmerzte mein Kopf

Ich stellte mir die Frage ob

Das in meiner Natur liegt

Und habe eine ehrliche Blume zwischen den Waffen wachsen sehen

Und ich beschloss auf die Wiese mit den Lilien zu gehen

und im Vogelgesang zu schwimmen, sodass er mich hoch trägt zu den Sternen.

Doch nur ein flehen, eine Bewegung, ein Ohr entfernt.